![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
el20Как говорится в старой поговорке, вы не можете по-настоящему понять человека, пока вы не прошагаете милю в его обуви.
Возможно, американцы, везучее племя, должны попытаться увидеть мир с позиции русского народа и Владимира Путина, и, как сказал поэт Роберт Бернс "увидеть себя, как другие видят нас."
В 35 лет Путин был восходящей звездой в элите тайной полиции, КГБ, сверхдержавной мировой империи.
СССР был почти в три раза больше, чем Соединенные Штаты. Его Европейский сектор занимал половину Старого континента. Советская империя простиралась от реки Эльбы в Центральной Германии до Берингова пролива напротив Аляски. Она охватывала тринадцать часовых поясов.
С севера на юг, СССР занимал территоррию от Полярного круга до Ближнего Востока. За пределами простирающейся империи были советские базы от Камрани во Вьетнаме до Тартуса в Сирии и Сьенфуэгоса на Кубе.
Рассмотрим теперь, чем последние двенадцать лет 20-го века оказались для гордых русских патриотов и националистов.
Во-первых, европейская империя внезапно и полностью разрушилась. Восточная Германия, Польша, Чехословакия, Венгрия, Румыния, Болгария, - все отколились, чтобы присоединиться к Западу. Красная Армия вернулась домой, непобедимая, но и нежеланная и даже ненавидимая.
Варшавский договор, соперник НАТО, растворился.
Восточная Европа, которую, как считают россияне, они освободили от нацистов ценой колоссольной крови, отвернулась от России, приветствовала американцев, как освободителей, и встала в очередь, чтобы присоединиться к альянсу, возглавляемому США, созданному для сдерживания России.
Затем, в то время, как Германия воссоединенилась, Советский Союз начал распадаться - то, что Путин называет великой трагедией 20-го века.
Одна четверть нации, где он вырос, и половина ее народа исчезла. Десятки миллионов русских оказались «выброшенными на берег» в чужих теперь землях.
Литва, Латвия и Эстония отделились первыми, оставив Россию с крошечным анклавом на Балтийском море, Калининградом, старым прусским городом Кенигсбергом, изолированным и вклинившимся между Польшей и Литвой.
У России нет другого выхода к Балтике, кроме Санкт-Петербурга в верхней части крошечного узкого Финского залива. Теперь российские военные корабли должны пройти между Хельсинки и Таллинном только для того,чтобы выйти в Балтийское море.
Великий русский флот адмирала Сергея Горшкова - это уже история.
Но это было только началом. С распадом СССР, Беларусь, Украина и Молдова вскоре ушли. Теперь Россия не только потеряла своих балканских союзников Румынию и Болгарию, но и все свои балканские границы. Только крошечное Приднестровье, которое оторвалось от Молдовы, осталось верным России. Но никто его так и не признал.
На Кавказе, Грузия, Армения и Азербайджан уже ушли. Россия потеряла свои границы с Ираном, Турцией и на Ближнем Востоке.
Когда ушли Казахстан, Таджикистан, Узбекистан, Кыргызстан и Туркменистан, Россия потеряла половину своей границы с Китаем. Вместо того, чтобы доминировать в Каспийское море, Россия в настоящее время ограничивается его дальним северным берегом. Азербайджан, Таджикистан и Казахстан, - теперь все они имеют виды на каспийскую нефть.
Тогда восточное направление НАТО двинулось к входным дверям Москвы.
Как союзники по НАТО, Литва, Латвия и Эстония оккупируют восточное побережье Балтийского моря, союзники по НАТО, Румыния и Болгария, занимают западное побережье Черного моря. Турция сидит на его южном побережье, стремящаяся в НАТО Грузия, - на восточном. Если б Украина вступила в НАТО, как того добивается Джон Маккейн, Черное море стало бы НАТОвским озером.
Когда Путин защищал захват Крыма, сказав, что не хочет, чтобы посещая двухвекую военно-морскую базу России в Севастополе, его приветствовали моряки НАТО, был в его словах смысл?
Огромные территориальные потери, понесенные Советским Союзом, были бы похожи на ампутацию, которую пришлось бы вытерпеть Америке, если бы отделение 11 штатов Конфедерации удалось в 1865 году.
Наша ситуация была бы сопоставима с Россией, если бы мы потеряли все наши государства в Южной Атлантике, Карибском бассейне и Мексиканском заливе, а в наших портах, Норфолке, Чарльстоне и Новом Орлеане, развевались бы иностранные флаги.
И как бы мы отреагировали, если бы Советский Союз победил в холодной войне и осуществил бы изгнание всех войск и баз США из Европы и присоединил бы Кубу, Венесуэлу и Никарагуа к Организации Варшавского договора?
Виктория Нуланд из Госдепартамента, говорит, что мы инвестировали $ 5 млрд в переориентацию Украины от России. Как бы мы реагировали, если бы, проснувшись, как это случилось с Путиным в феврале, осознали, что проамериканское правительство в Мексике свергнуто уличными толпами, финансируемыми Пекином, установлен прокитайский режим, и эта неизбранная Мексиканская власть хочет выйти из НАФТА в пользу присоединения к экономическому и военному союзу с Китаем?
Президент США, который высадит морских пехотинцев в Веракрус, как и Уилсон в 1914 году, и направит Генерала Першинга - "Black Jack” 21-го века с войском через границу, наберет более 70 процентов в опросах, как и Путин сегодня.
И если он захватит Нижнюю Калифорнию, как Путин захватил Крым, это будет ему легкой прогулкой на второй президентский срок.
Перевед - el20
Источник:
Behind the Russian Rage
by Patrick J. Buchanan, March 28, 2014
http://original.antiwar.com/buchanan/2014/03/27/behind-the-russian-rage/
Возможно, американцы, везучее племя, должны попытаться увидеть мир с позиции русского народа и Владимира Путина, и, как сказал поэт Роберт Бернс "увидеть себя, как другие видят нас."
В 35 лет Путин был восходящей звездой в элите тайной полиции, КГБ, сверхдержавной мировой империи.
СССР был почти в три раза больше, чем Соединенные Штаты. Его Европейский сектор занимал половину Старого континента. Советская империя простиралась от реки Эльбы в Центральной Германии до Берингова пролива напротив Аляски. Она охватывала тринадцать часовых поясов.
С севера на юг, СССР занимал территоррию от Полярного круга до Ближнего Востока. За пределами простирающейся империи были советские базы от Камрани во Вьетнаме до Тартуса в Сирии и Сьенфуэгоса на Кубе.
Рассмотрим теперь, чем последние двенадцать лет 20-го века оказались для гордых русских патриотов и националистов.
Во-первых, европейская империя внезапно и полностью разрушилась. Восточная Германия, Польша, Чехословакия, Венгрия, Румыния, Болгария, - все отколились, чтобы присоединиться к Западу. Красная Армия вернулась домой, непобедимая, но и нежеланная и даже ненавидимая.
Варшавский договор, соперник НАТО, растворился.
Восточная Европа, которую, как считают россияне, они освободили от нацистов ценой колоссольной крови, отвернулась от России, приветствовала американцев, как освободителей, и встала в очередь, чтобы присоединиться к альянсу, возглавляемому США, созданному для сдерживания России.
Затем, в то время, как Германия воссоединенилась, Советский Союз начал распадаться - то, что Путин называет великой трагедией 20-го века.
Одна четверть нации, где он вырос, и половина ее народа исчезла. Десятки миллионов русских оказались «выброшенными на берег» в чужих теперь землях.
Литва, Латвия и Эстония отделились первыми, оставив Россию с крошечным анклавом на Балтийском море, Калининградом, старым прусским городом Кенигсбергом, изолированным и вклинившимся между Польшей и Литвой.
У России нет другого выхода к Балтике, кроме Санкт-Петербурга в верхней части крошечного узкого Финского залива. Теперь российские военные корабли должны пройти между Хельсинки и Таллинном только для того,чтобы выйти в Балтийское море.
Великий русский флот адмирала Сергея Горшкова - это уже история.
Но это было только началом. С распадом СССР, Беларусь, Украина и Молдова вскоре ушли. Теперь Россия не только потеряла своих балканских союзников Румынию и Болгарию, но и все свои балканские границы. Только крошечное Приднестровье, которое оторвалось от Молдовы, осталось верным России. Но никто его так и не признал.
На Кавказе, Грузия, Армения и Азербайджан уже ушли. Россия потеряла свои границы с Ираном, Турцией и на Ближнем Востоке.
Когда ушли Казахстан, Таджикистан, Узбекистан, Кыргызстан и Туркменистан, Россия потеряла половину своей границы с Китаем. Вместо того, чтобы доминировать в Каспийское море, Россия в настоящее время ограничивается его дальним северным берегом. Азербайджан, Таджикистан и Казахстан, - теперь все они имеют виды на каспийскую нефть.
Тогда восточное направление НАТО двинулось к входным дверям Москвы.
Как союзники по НАТО, Литва, Латвия и Эстония оккупируют восточное побережье Балтийского моря, союзники по НАТО, Румыния и Болгария, занимают западное побережье Черного моря. Турция сидит на его южном побережье, стремящаяся в НАТО Грузия, - на восточном. Если б Украина вступила в НАТО, как того добивается Джон Маккейн, Черное море стало бы НАТОвским озером.
Когда Путин защищал захват Крыма, сказав, что не хочет, чтобы посещая двухвекую военно-морскую базу России в Севастополе, его приветствовали моряки НАТО, был в его словах смысл?
Огромные территориальные потери, понесенные Советским Союзом, были бы похожи на ампутацию, которую пришлось бы вытерпеть Америке, если бы отделение 11 штатов Конфедерации удалось в 1865 году.
Наша ситуация была бы сопоставима с Россией, если бы мы потеряли все наши государства в Южной Атлантике, Карибском бассейне и Мексиканском заливе, а в наших портах, Норфолке, Чарльстоне и Новом Орлеане, развевались бы иностранные флаги.
И как бы мы отреагировали, если бы Советский Союз победил в холодной войне и осуществил бы изгнание всех войск и баз США из Европы и присоединил бы Кубу, Венесуэлу и Никарагуа к Организации Варшавского договора?
Виктория Нуланд из Госдепартамента, говорит, что мы инвестировали $ 5 млрд в переориентацию Украины от России. Как бы мы реагировали, если бы, проснувшись, как это случилось с Путиным в феврале, осознали, что проамериканское правительство в Мексике свергнуто уличными толпами, финансируемыми Пекином, установлен прокитайский режим, и эта неизбранная Мексиканская власть хочет выйти из НАФТА в пользу присоединения к экономическому и военному союзу с Китаем?
Президент США, который высадит морских пехотинцев в Веракрус, как и Уилсон в 1914 году, и направит Генерала Першинга - "Black Jack” 21-го века с войском через границу, наберет более 70 процентов в опросах, как и Путин сегодня.
И если он захватит Нижнюю Калифорнию, как Путин захватил Крым, это будет ему легкой прогулкой на второй президентский срок.
Перевед - el20
Источник:
Behind the Russian Rage
by Patrick J. Buchanan, March 28, 2014
http://original.antiwar.com/buchanan/2014/03/27/behind-the-russian-rage/
